Amerikan Sert Ağaç İhracat Konseyi (AHEC) ve önde gelen Endonezyalı tasarımcı Hendro Hadinata, sürdürülebilir Amerikan sertağaçlarının potansiyelini gözler önüne seren KARANA Koleksiyonunu Eylül 2025’te Indonesia Design Week kapsamında tanıttı.

Bu proje, Hadinata için yalnızca yeni bir koleksiyon değil, aynı zamanda malzemenin tasarım sürecini nasıl dönüştürebileceğine dair bir keşif yolculuğu anlamına geldi. Daha önce ağırlıklı olarak yerel ağaç türleriyle çalışan tasarımcı, ilk kez Amerikan kirazı ve Amerikan kırmızı meşesi ile çalışarak hem farklılıklarla hem de yeni olanaklarla karşılaştı. Hadinata bu deneyimi şöyle yorumladı: “Amerikan  sertağaçlarıyla çalışmak bizim için öğretici bir deneyim oldu. Bu  türlerin sertlik, damar yapısı ve renk açısından kendine özgü  karakterleri bizi derinlemesine öğrenmeye yöneltti. Aynı zamanda,  gelecekte Amerikan sertağaçlarının iç ve dış mekân mobilyalarında nasıl  daha yaratıcı biçimlerde kullanılabileceğini hayal etmemize vesile oldu.”

Amerikan kırmızı meşesi (Quercus rubra) —ABD sert ağaç ormanlarının en bol bulunan türü— gücü, dayanıklılığı ve sıcak pembe-kırmızı tonlara sahip cesur, açık damarlı dokusuyla  öne çıktı. Yüksek işlenebilirliği ve farklı yüzey bitirme tekniklerine  verdiği hassas tepki sayesinde, ustalık ve sanatsal ifade için adeta bir  tuval sundu. Yalnızca Kuzey Amerika’da yetişen Amerikan kirazı (Prunus serotina) ise, pürüzsüz dokusu ve zamanla derinleşen zengin kırmızımsı kahverengi rengi  nedeniyle büyük takdir topladı. Bu iki ahşap türü, Hadinata’ya heykelsi  kıvrımları hayata geçirirken malzemenin doğal bütünlüğünü koruyabilme  olanağı tanıyan, ifade gücü yüksek bir esneklik kazandırdı.

Amerikan sertağaçları, dünyanın en sürdürülebilir tasarım malzemeleri arasında yer almaktadır. Bu ağaçlar, gezegenin en geniş ve en çeşitli ılıman sert ağaç kaynaklarını oluşturan, doğal olarak yenilenen ormanlardan elde edilir. Kuşaklar boyunca seçici kesim yöntemleriyle yönetilen bu ormanların toplam hacmi, 1950’lerden bu yana iki katından fazla artmıştır.  Her yılın yeni büyüme oranı, hasat miktarını istikrarlı biçimde  aşmakta; bu da kaynağın sürekliliğini güvence altına almaktadır.

Öte yandan bağımsız araştırmalar, tedarik zincirine yasa dışı ağaç giriş riskinin %1’in altında olduğunu doğrularken, Yaşam Döngüsü Değerlendirmesi (LCA) verileri de Amerikan sertağaçlarının olağanüstü düşük çevresel etkiye sahip olduğunu ortaya koymaktadır. Üstelik bu ağaçlar, hasat, işleme ve taşıma süreçlerinde üretilen emisyonlardan daha fazla karbon depolayarak, doğaya net bir karbon kazancı sağlamaktadır.

Koleksiyonun başarısında, Endonezyalı üretici Omega Mas  ile yürütülen iş birliği de kilit rol oynadı. Zanaatkârların yüksek  hassasiyet ve adanmışlığı, tasarımlara hem teknik mükemmeliyet hem de  ruh kazandırdı. Hadinata bu ortaklığı şu sözlerle anlattı: “Omega  Mas ekibi son derece duyarlı ve tutkuluydu. Amerikan sertağaçlarının  potansiyelini içselleştirmişlerdi. Onlar için her proje sadece bir görev  değil, tutkuyla işledikleri bir zanaatti. Bu yaklaşım, iyi tasarımın  ancak aynı ölçüde adanmış ustalarla mümkün olduğunu bir kez daha  kanıtladı.”

KARANA Koleksiyonu’nun teknik açıdan en zorlu parçaları arasında yer alan bank ve şezlong, kesintisiz kıvrımlarıyla form ve oran üzerine yapılan titiz bir çalışmayı yansıtıyor. Bu zarif hatlara ulaşmak, yalnızca keskin teknik beceri değil, aynı zamanda malzemeye duyulan sezgisel bir saygı gerektiriyordu. Hadinata projeyi şöyle değerlendirdi: “Amerikan  sertağaçlarının nitelikleriyle ustalığı bir araya getirdiğimizde, sonuç  yalnızca tamamlanmış bir ürün değil, yeni bir tasarım dili oldu. Bu  dil, Endonezya tasarımının küresel malzemeler ve tekniklerle nasıl daha  derin bir etkileşime girebileceğini gösteriyor. Amerikan sertağaçları  çalışmalarıma bambaşka bir boyut kazandırdı. Doğal güzellikleri,  ölçekleri ve birörnek yapıları heykelsi bir ifade için idealdi. Tri Hita  Karana felsefesi ise her parçaya hem kültürel bir hafıza hem de çağdaş  bir anlam kazandırdı.”

Bu proje, AHEC’in sürdürülebilir Amerikan sertağaçlarıyla yaratıcı deneyselliği teşvik etme konusundaki kararlılığını bir kez daha ortaya koydu. KARANA Koleksiyonu, küresel tasarım inovasyonunu yerel zanaatkârlıkla buluşturan bir iş birliği olarak, doğayla uyumlu üretimin estetik potansiyeline güçlü bir örnek sundu. KARANA  Koleksiyonu, 12–20 Eylül 2025 tarihleri arasında, Endonezya tasarım  sahnesinin en önemli buluşma noktalarından biri olan Indonesia Design  Week’te, PIK2 Indonesia Design District (IDD) – Townhall Alanı’nda  ziyaretçilerle buluştu.

***

Editörler İçin Not: Detaylı bilgi, röportaj olanakları, uzman yorumları ve yüksek çözünürlüklü görseller için lütfen [email protected] adresine e-posta gönderiniz.

AHEC Hakkında

Amerikan  Sertağaç İhracat Konseyi (AHEC), ABD sertağaç endüstrisinin önde gelen  uluslararası ticaret birliği olarak ABD sert ağaç şirketleri arasındaki  seçkin ihracatçılarını ve tüm büyük ABD sert ağaç üretim ticaret  birliklerini temsil etmektedir. AHEC, mimarlara, şartname  hazırlayıcılara, tasarımcılara ve son kullanıcılara türler, ürünler ve  tedarik kaynakları hakkında teknik bilgi sağlamaya odaklanarak 50'den  fazla ihracat pazarında Amerikan sertağaçlarının tanıtımı amaçlı dünya  çapında bir program yürütmektedir. AHEC ayrıca eksiksiz bir teknik yayın  yelpazesi de üretmektedir.

Detaylı bilgi için: www.americanhardwood.org

IG: @americanhardwood_mea

Amerikan Kırmızı Meşesi Hakkında (Quercus türleri, ağırlıklı olarak Quercus rubra)

Amerikan  kırmızı meşesi, ABD ormanlarında en yaygın bulunan sertağaç türüdür ve  sürdürülebilir tasarımın temel taşlarından biri olarak kabul edilir.  Belirgin ve etkileyici damar yapısı ile yumuşak pembeden zengin kızıl  kahverengilere uzanan sıcak tonları sayesinde, iç mekânlara doğal bir  enerji ve görsel derinlik kazandırır. İsmini ağacın odun renginden  değil, sonbaharda yapraklarının aldığı canlı kırmızı renkten alır. Kaba  ve açık damar yapısı ile güçlü ışın desenleri, kırmızı meşeye dikkat  çekici ve özgün bir estetik sunar. Renge duyarlı yapısı, cilalama ve  boyamada oldukça başarılı sonuçlar vererek hem modern hem de geleneksel  uygulamalarda geniş bir kullanım alanı sağlar. Yapısal olarak sert, ağır  ve dayanıklıdır. Buharda bükülebilme ve makineyle işlenme kabiliyeti  yüksek olduğundan, zemin kaplamasından mobilyaya, dolaplardan mimari  marangozluğa kadar birçok alanda uzun süredir tercih edilmektedir.  Yalnızca Kuzey Amerika’da yetişen kırmızı meşe, biyolojik çeşitlilik  açısından zengin karışık ormanlarda doğal olarak yenilenir ve büyüme  hızının çok altında oranlarda hasat edilir. 2,6 milyar m³’ü aşkın mevcut  hacme ve yılda yaklaşık 29 milyon m³ net artışa sahip olan kırmızı  meşe, yüksek verimli ve yenilenebilir bir kaynak olarak, sorumlu  ormancılığı ve dayanıklıbir malzeme kültürünü destekler. Amerikan Kırmızı Meşesi hakkında daha fazla bilgi edinin: https://www.americanhardwood.org/en/american-hardwood/american-red-oak

Amerikan Kiraz Ağacı Hakkında (Prunus serotina)

Amerikan  kirazı, yalnızca Kuzey Amerika’ya özgü, yüksek kaliteli ve ılıman  iklimlerde yetişen bir sertağaç türüdür. Başlıca Pensilvanya, New York,  Virginia ve Batı Virginia eyaletlerinden temin edilir. Bu ağaç, süs  kirazı çeşitleriyle karıştırılmaması gereken, tek türden oluşan bir  sertağaçtır. Kiraz ağacı hızlı büyür ve doğal yollarla yeniden  filizlenerek sürdürülebilir orman döngüsüne katkı sağlar. Derin  kırmızımsı kahverengiden yumuşak kırmızıya uzanan öz odunu ve kremsi  beyaz renkteki diri odunuyla tanınır. Zamanla gelişen zengin patinası,  malzemeye zarif bir karakter ve arzu edilen bir yaş alma süreci  kazandırır. İnce ve düzgün damar yapısı, pürüzsüz dokusu ve kolay  işlenebilirliği sayesinde, mobilya üreticileri, iç mekân mimarları ve  marangozlar arasında oldukça popülerdir. Sürdürülebilir şekilde  yetiştirilen Amerikan kirazı, doğal yollarla yeniden büyür ve yıllık  hasat edilen hacmin iki katından fazlası ormanlarda yeniden üretilir. Bu  bolluk, üstün teknik özellikleri ve sade zarafetiyle birleştiğinde,  kiraz ağacını mobilya, dolap, panel kaplama ve heykelsi tasarımlar için  ideal bir malzeme haline getirir. Tasarımlarında ufak budaklar, reçine  çizgileri ve renk geçişleri gibi doğal farklılıkları kucaklayanlar için,  Amerikan kirazı eşsiz ve otantik bir karakter sunar. Amerikan Kirazı hakkında daha fazla bilgi edinin: https://www.americanhardwood.org/en/american-hardwood/american-cherry

Hendro Hadinata Hakkında

Hendro  Hadinata, Cakarta merkezli Studio Hendro Hadinata’nın kurucusu ve önde  gelen Endonezyalı bir tasarımcıdır. 2016’dan bu yana yürüttüğü tasarım  pratiğinde, Endonezya kültürel mirasını çağdaş tasarım diline aktaran  nesneler, mobilyalar ve mekânsal projeler üzerine yoğunlaşmaktadır.  Eserleri, Salone del Mobile, IFFT Tokyo ve Emerge Singapore gibi uluslararası etkinliklerde sergilenmiştir.